Translations

Computer problems help and guidance here.

Moderator: Admin

Translations

Postby Firefly » 08 Dec 2016 18:46

Can someone help me please ?

MOH has an article written in Dutch on his I-pad, about a relative who was killed at Arnhem. Could anyone tell me how to have it translated into English please ?

Thanks

Jackie
It's not the size of the dog in the fight, it's the size of the fight in the dog.
Firefly
 
Posts: 2284
Joined: 28 Oct 2007 10:51
Location: Hereford UK.

Translations

Sponsor

Sponsor
 

Re: Translations

Postby darrow » 08 Dec 2016 18:58

Google Translate is not perfect. but pretty good. You should be able to get the main jist of it anyway.
darrow
 
Posts: 452
Joined: 01 Jan 2013 16:54

Re: Translations

Postby juliesewell » 08 Dec 2016 19:56

For some reason, Google Translate does not perform too well with some of the lowland countries but as has been said it will give you a fairly good indication of what the article is about.

Go to https://translate.google.com/ and you can copy/paste the text into either the short field and let it detect the language. With Dutch, it may decide it's another language ;) so you might need to tell it otherwise.....

Alternatively, there is another option to upload a document (it's a link below the text box where you copy and paste the text if you use the simple translator tool).
Jules,
Busy exploring England's green & pleasant lands since May 2016 after 12yrs in Cyprus.
Follow my photos here: http://tinyurl.com/PhotographyWeb
User avatar
juliesewell
 
Posts: 4410
Joined: 17 Mar 2007 12:22
Location: Previously Ypsonas, Limassol (Mar 2004 to Apr 2016) Now: Knott End on Sea, UK

Re: Translations

Postby Firefly » 09 Dec 2016 13:19

Thanks both

I'll tell MOH, and hope it will be successful.

Jackie
It's not the size of the dog in the fight, it's the size of the fight in the dog.
Firefly
 
Posts: 2284
Joined: 28 Oct 2007 10:51
Location: Hereford UK.





Return to Computer help Section


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest